var TRANSLATION = {"*defaultLanguage":"Default bzw. Fallback-Sprache","*unsupportedFrontendLanguage":"Diese Sprache wird im Frontend nicht unterst\u00fctzt.","ADDRESSES":"Adressdaten","ADMIN":"Administration","Abbrechen":"Abbrechen","Abgelaufen":"Abgelaufen","Abmelden":"Abmelden","Achten Sie bitte auf die korrekte Schreibweise, da die Pflichtangaben zur Identifizierung Ihres Aboauftrags ben\u00f6tigt werden.":"Achten Sie bitte auf die korrekte Schreibweise, da die Pflichtangaben zur Identifizierung Ihres Aboauftrags ben\u00f6tigt werden.","Administrator hinzuf\u00fcgen":"Administrator hinzuf\u00fcgen","Administrator-Details":"Administrator-Details","Administratoren":"Administratoren","Adressdaten":"Adressdaten","Adresse":"Adresse","Adresse hinzuf\u00fcgen":"Adresse hinzuf\u00fcgen","Adresszusatz":"Adresszusatz","Aktion":"Aktion","Aktiv":"Aktiv","Aktive Sessions pro SSOClient":"Aktive Sessions pro SSOClient","Aktiviert (Email Best\u00e4tigung)":"Aktiviert (Email-Best\u00e4tigung)","Allgemein":"Allgemein","Allowed Profiles":"Profile","Alter Wert":"Alter Wert","Anforderung von Applikationsdaten":"Anforderung von Applikationsdaten","Angelegt am":"Angelegt am","Angemeldet mit Benutzername \/ Email-Adresse":"Angemeldet mit Benutzername \/ Email-Adresse","Anmelden":"Anmelden","Anmeldung":"Anmeldung","Anmeldung erfolgreich.":"Anmeldung erfolgreich.","Anrede":"Anrede","Ansprechpartner":"Ansprechpartner","Anzahl der max. Mitbenutzer":"Anzahl der max. Mitbenutzer","Anzahl der max. parallelen Logins":"Anzahl der max. parallelen Logins","Anzeigen":"Anzeigen","App-Anmeldung":"App-Anmeldung","Apr":"Apr","April":"April","Art der Sperrung":"Art der Sperrung","Aug":"Aug","August":"August","BACKEND_ID":"externe Kundenreferenz-ID","BIC":"BIC","BIRTHDAY":"Geburtstag","BLZ":"BLZ","BLZ-Bankverbindung":"BLZ-Bankverbindung","BackendId":"Backend-ID","Bankdaten":"Zahlarten","Bankeinzug":"Bankeinzug","Bankname":"Bankname","Bankverbindung":"Bankverbindung","Bearbeiten":"Bearbeiten","Bei der n\u00e4chsten Anmeldung werden Sie aufgefordert, Ihr Passwort zu \u00e4ndern. Falls die Zeitspanne zum \u00c4ndern des Passwortes dann bereits abgelaufen ist, k\u00f6nnen Sie erneut ein Passwort anfordern.":"Bei der n\u00e4chsten Anmeldung werden Sie aufgefordert, Ihr Passwort zu \u00e4ndern. Falls die Zeitspanne zum \u00c4ndern des Passwortes dann bereits abgelaufen ist, k\u00f6nnen Sie erneut ein Passwort anfordern.","Beim Anfordern der Daten ist ein Problem aufgetreten.":"m3337","Beim Anfordern der Daten sind folgende Probleme aufgetreten:":"Beim Anfordern der Daten sind folgende Probleme aufgetreten:","Beim Speichern Ihrer Benutzerdaten sind Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben und versuchen es erneut.":"Beim Speichern Ihrer Benutzerdaten sind Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben und versuchen es erneut.","Beim Speichern der Adresse sind Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben und versuchen es erneut.":"Beim Speichern der Adresse sind Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben und versuchen es erneut.","Beim Speichern der Zahldaten sind Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben und versuchen es erneut.":"Beim Speichern der Zahldaten sind Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben und versuchen es erneut.","Beim Versenden der Email ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie unseren Kunden-Service.":"Beim Versenden der Email ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie unseren Kunden-Service.","Bemerkung":"Bemerkung","Benachrichtigung bei User-Login":"Benachrichtigung bei User-Login","Benachrichtigung bei Userdaten-\u00c4nderung":"Benachrichtigung bei Userdaten-\u00c4nderung","Benachrichtigung bei Zusatzdaten-\u00c4nderungen":"Benachrichtigung bei Zusatzdaten-\u00c4nderungen","Benutzer":"Benutzer","Benutzer hinzuf\u00fcgen":"Benutzer hinzuf\u00fcgen","Benutzer-Konto ist aktiv bis zum":"Benutzer-Konto ist aktiv bis zum","Benutzeransicht von":"Benutzeransicht von","Benutzerdaten":"Benutzerdaten","Benutzername":"Benutzername","Benutzername oder Passwort falsch!":"Benutzername oder Passwort falsch!","Benutzername\/Email":"Email-Adresse (Anmeldename)","Benutzername\/Email_Profil":"Email-Adresse (Benutzername)","Benutzersuche":"Benutzersuche","Benutzerverwaltung":"Benutzerverwaltung","Berechtigungen":"Berechtigungen","Best\u00e4tigt am":"Best\u00e4tigt am","Betreff":"Betreff","Bezahldaten":"Zahlarten","Bitte akzeptieren Sie das SEPA-Lastschriftmandat.":"Bitte akzeptieren Sie das SEPA-Lastschriftmandat.","Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.","Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre bei der Registrierung verwendete Email-Adresse an.":"Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre bei der Registrierung verwendete Email-Adresse an.","Bitte geben Sie eine Zahlart an.":"Bitte geben Sie eine Zahlart an.","Bitte geben Sie eine vollst\u00e4ndige Adresse an.":"Bitte geben Sie eine vollst\u00e4ndige Adresse an.","Bitte geben Sie einen Nutzernamen an.":"Bitte geben Sie einen Nutzernamen an.","Bitte melden Sie sich an.":"Bitte melden Sie sich an.","Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben in den markierten Feldern und speichern Sie dann erneut.":"Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben in den markierten Feldern und speichern Sie dann erneut.","Blindkopie":"Blindkopie","Cache l\u00f6schen":"Cache l\u00f6schen","ClientId":"Client-ID","ClientSecret":"Client-Secret","DB-Aktion":"DB-Aktion","DB-Diagnose":"DB-Diagnose","DB-Spalte":"DB-Spalte","DB-Tabelle":"DB-Tabelle","DOI best\u00e4tigt am":"DOI best\u00e4tigt am","Das Benutzerkonto des Mitbenutzers wird gel\u00f6scht.":"Das Benutzerkonto des Mitbenutzers wird gel\u00f6scht.","Das Benutzerpasswort wurde bereits zur\u00fcckgesetzt":"Das Benutzerpasswort wurde bereits zur\u00fcckgesetzt","Das Kennwort muss aus mind. 6 Zeichen bestehen.":"Das Kennwort muss aus mind. 6 Zeichen bestehen.","Das Passwort muss folgende Eigenschaften erf\u00fcllen:":"Das Passwort muss folgende Eigenschaften erf\u00fcllen:","Das Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt.":"Das Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt.","Das neue Passwort ist %s Stunden g\u00fcltig und muss bei der n\u00e4chsten Anmeldung ge\u00e4ndert werden.":"Das neue Passwort ist %s Stunden g\u00fcltig und muss bei der n\u00e4chsten Anmeldung ge\u00e4ndert werden.","Das neue Passwort wurde Ihnen per Email zugeschickt.":"Das neue Passwort wurde Ihnen per Email zugeschickt.","Daten":"Daten","Datenbank-Diagnose":"Datenbank-Diagnose","Dauer":"Dauer","Der Aufruf zur Aktivierung Ihres Benutzerkontos ist ung\u00fcltig. Bitte pr\u00fcfen Sie, ob die Adresse dieser Seite mit dem Link in ihrer Best\u00e4tigungs-Email \u00fcberein stimmt. Falls Sie den Link kopiert haben, achten Sie bitte darauf, dass alle Zeichen enthalten sind.":"Der Aufruf zur Aktivierung Ihres Benutzerkontos ist ung\u00fcltig. Bitte pr\u00fcfen Sie, ob die Adresse dieser Seite mit dem Link in Ihrer Best\u00e4tigungs-Email \u00fcberein stimmt. Falls Sie den Link kopiert haben, achten Sie bitte darauf, dass alle Zeichen enthalten sind.","Der Benutzer hat nach der Registrierung noch kein eigenes Passwort vergeben.":"Der Benutzer hat nach der Registrierung noch kein eigenes Passwort vergeben.","Der Benutzer user_id: %s darf kein Mitbenutzer sein!":"Der Benutzer user_id: %s darf kein Mitbenutzer sein!","Der Benutzer user_id: %s hat %s nicht als Mitbenutzer!":"Der Benutzer user_id: %s hat %s nicht als Mitbenutzer!","Der Benutzer user_id: %s kann nicht mehr gel\u00f6scht werden.":"Der Benutzer user_id: %s kann nicht mehr gel\u00f6scht werden.","Der Benutzername enth\u00e4lt ung\u00fcltige Zeichen.":"Der Benutzername enth\u00e4lt ung\u00fcltige Zeichen.","Der Benutzername oder das Passwort ist ung\u00fcltig.":"Der Benutzername oder das Passwort ist ung\u00fcltig.","Der Benutzername wird bereits verwendet und kann nicht erneut benutzt werden.":"Der Benutzername wird bereits verwendet und kann nicht erneut benutzt werden.","Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden!":"Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden!","Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden! (%s)":"Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden! (%s)","Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden! Das Mitbenutzer-Kontingent ist bereits ausgesch\u00f6pft.":"Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden! Das Mitbenutzer-Kontingent ist bereits ausgesch\u00f6pft.","Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden! Sie sind bereits ein Mitbenutzer.":"Der Mitbenutzer [%s] konnte nicht angelegt werden! Sie sind bereits ein Mitbenutzer.","Der Standardwert aus der Konfiguration ist '%s'.":"Der Standardwert aus der Konfiguration ist '%s'.","Der User wurde erfolgreich gespeichert.":"Die Benutzerdaten wurden erfolgreich gespeichert.","Der neue Benutzer erh\u00e4lt eine Email mit einem Best\u00e4tigungslink, mit dessen Hilfe er sein eigenes Passwort vergeben und sein Benutzerkonto aktivieren kann.":"Der neue Benutzer erh\u00e4lt eine Email mit einem Best\u00e4tigungslink, mit dessen Hilfe er sein eigenes Passwort vergeben und sein Benutzerkonto aktivieren kann.","Der neue Portal-Login ist erreichbar \u00fcber:":"Der neue Portal-Login ist erreichbar \u00fcber:","Detailansicht":"Detailansicht","Dez":"Dez","Dezember":"Dezember","Di":"Di","Die Adresse wurde gel\u00f6scht.":"Die Adresse wurde gel\u00f6scht.","Die Adresse wurde hinzugef\u00fcgt.":"Die Adresse wurde hinzugef\u00fcgt.","Die Adresse wurde nicht gel\u00f6scht.":"Die Adresse wurde nicht gel\u00f6scht.","Die Anmeldung war nicht erfolgreich.":"Die Anmeldung war nicht erfolgreich.","Die Anmeldung war nicht erfolgreich. Bitte wiederholen Sie die Eingabe oder wechseln Sie zur\u00fcck zur Seite.":"Die Anmeldung war nicht erfolgreich.<br\/> Bitte wiederholen Sie die Eingabe oder wechseln Sie zur\u00fcck zur Seite.","Die Bankdaten wurden gespeichert.":"Die Zahlart wurde gespeichert.","Die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung steht noch aus. Ihr Benutzerkonto ist daher noch nicht aktiv. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf des Best\u00e4tigungs-Links, den wir Ihnen per Mail an Ihre Email-Adresse gesendet haben, ab.":"Die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung steht noch aus. Ihr Benutzerkonto ist daher noch nicht aktiv. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf des Best\u00e4tigungs-Links, den wir Ihnen per Mail an Ihre Email-Adresse gesendet haben, ab.","Die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung steht noch aus. Ihr Benutzerkonto ist daher noch nicht aktiv. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf des Best\u00e4tigungs-Links, den wir Ihnen per Mail an die Adresse \"%s\" gesendet haben, ab.":"Die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung steht noch aus. Ihr Benutzerkonto ist daher noch nicht aktiv. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf des Best\u00e4tigungs-Links, den wir Ihnen per Mail an die Adresse \"%s\" gesendet haben, ab.","Die Daten wurden erfolgreich gespeichert.":"Die Daten wurden erfolgreich gespeichert.","Die Email wurde versendet.":"Die Email wurde versendet.","Die Email-Adresse ist ung\u00fcltig.":"Die Email-Adresse ist ung\u00fcltig.","Die Email-Adresse oder das Passwort ist ung\u00fcltig.":"Die Email-Adresse oder das Passwort ist ung\u00fcltig.","Die Email-Adresse wird bereits verwendet und kann nicht erneut benutzt werden.":"Die Email-Adresse wird bereits verwendet und kann nicht erneut benutzt werden.","Die Email-Adresse wird bereits verwendet.":"Die Email-Adresse wird bereits verwendet.","Die Passw\u00f6rter unterscheiden sich.":"Die Passw\u00f6rter unterscheiden sich.","Die Verk\u00fcnpfung zum Mitbenutzer wird entfernt, sein Benutzerkonto bleibt bestehen.":"Die Verk\u00fcnpfung zum Mitbenutzer wird entfernt, sein Benutzerkonto bleibt bestehen.","Die Zahldaten wurden hinzugef\u00fcgt.":"Die Zahldaten wurden hinzugef\u00fcgt.","Die angegebene Email-Adresse wird nicht akzeptiert.":"Die angegebene Email-Adresse wird nicht akzeptiert.","Die eingegebene Zahldatenart ist ung\u00fcltig.":"Die eingegebene Zahldatenart ist ung\u00fcltig.","Die ung\u00fcltigen Zeichen lauten: %s":"Die ung\u00fcltigen Zeichen lauten: %s","Die \u00c4nderungen wurden erfolgreich \u00fcbernommen.":"Die \u00c4nderungen wurden erfolgreich \u00fcbernommen.","Die \u00c4nderungen wurden \u00fcbernommen.":"Die \u00c4nderungen wurden \u00fcbernommen.","Dienstag":"Dienstag","Do":"Do","Donnerstag":"Donnerstag","E-Mail-Adresse \u00e4ndern":"E-Mail-Adresse \u00e4ndern","EMAIL":"Email-Adresse","EMail-Versand Testen":"EMail-Versand Testen","EMail-Versand an:":"EMail-Versand an:","EPaper_OfferId":"Kennzeichen","Ein neues Passwort wird an die zu Ihrem Benutzerkonto geh\u00f6rende Email-Adresse gesendet.":"Ein neues Passwort wird an die zu Ihrem Benutzerkonto geh\u00f6rende Email-Adresse gesendet.","Eines der mit (*) gekennzeichneten Felder ist eine Pflichtangabe":"Eines der mit (*) gekennzeichneten Felder ist eine Pflichtangabe","Email":"Email","Email Templates":"Email Vorlagen","Email erneut anfordern":"Email erneut anfordern","Email-Adresse":"Email-Adresse","Email-Adresse als Benutzername verwenden":"Email-Adresse als Benutzername verwenden","Email-Adresse des neuen Mitbenutzers":"Email-Adresse des neuen Mitbenutzers","Entfernen":"Entfernen","Ereignis":"Ereignis","Erstellt":"Erstellt","Erstellt am":"Erstellt am","Es ist ein Fehler aufgetreten":"Es ist ein Fehler aufgetreten","Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Benutzerdaten.":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Benutzerdaten.","Es konnte kein Benutzer gefunden werden.":"Es konnte kein Benutzer gefunden werden.","Es liegen keine Einschr\u00e4nkungen vor.":"Es liegen keine Einschr\u00e4nkungen vor.","Es liegen keine weiteren Eintr\u00e4ge vor.":"Es liegen keine weiteren Eintr\u00e4ge vor.","Es wurde keine Email-Adresse angegeben.":"Es wurde keine Email-Adresse angegeben.","Es wurde keine g\u00fcltige Email-Adresse [%s] angegeben.":"Es wurde keine g\u00fcltige Email-Adresse [%s] angegeben.","Es wurde keine g\u00fcltige Email-Adresse angegeben.":"Es wurde keine g\u00fcltige Email-Adresse angegeben.","Externe Applikationsdaten":"Externe Applikationsdaten","Externe Applikationsdaten anfordern":"Externe Applikationsdaten anfordern","FIRST_NAME":"Vorname","Familie und Freunde":"Familie und Freunde","Feb":"Feb","Februrar":"Februrar","Fehler beim Aufruf von new HASSO_Admintool_RestController: ":"Fehler beim Aufruf von new HASSO_Admintool_RestController: ","Firma":"Firma","Firmenname":"Firmenname","Folgende Statusmeldungen wurden empfangen:":"Folgende Statusmeldungen wurden empfangen:","Fr":"Fr","Frau":"Frau","Freitag":"Freitag","F\u00fcgen Sie bis zu %s Familienmitglieder oder Freunde zu Ihrem Benutzerkonto hinzu, um Dienste wie ePaper o.\u00e4. mit diesen Personen zu teilen.":"F\u00fcgen Sie bis zu %s Familienmitglieder oder Freunde zu Ihrem Benutzerkonto hinzu, um Dienste wie ePaper o.\u00e4. mit diesen Personen zu teilen.","F\u00fcr diese Publikation speichern (das Basis-Template wird NICHT ge\u00e4ndert)":"F\u00fcr diese Publikation speichern (das Basis-Template wird NICHT ge\u00e4ndert)","Gast-Benutzer":"Gast-Benutzer","Geburtstag":"Geburtstag","Grund":"Grund","Gruppe":"Gruppe","Guten Tag":"Guten Tag","G\u00fcltig ab":"G\u00fcltig ab","G\u00fcltig bis":"G\u00fcltig bis","G\u00fcltig bis Jahr (yyyy)":"G\u00fcltig bis Jahr (yyyy)","G\u00fcltig bis Monat (mm)":"G\u00fcltig bis Monat (mm)","Hallo %s %s":"Hallo %s %s","Handynummer":"Handynummer","Hausnummer":"Hnr.","Head einbinden":"Head einbinden","Herr":"Herr","Herzlich willkommen":"Herzlich willkommen","Herzlich willkommen,":"Herzlich willkommen,","Heute":"Heute","Hinweis":"Hinweis","Hinzuf\u00fcgen":"Hinzuf\u00fcgen","IBAN":"IBAN","IBAN-Bankverbindung":"IBAN-Bankverbindung","ID":"ID","IP-Adresse":"IP-Adresse","IP-Beschr\u00e4nkung":"IP-Beschr\u00e4nkung","Identifier":"Identifier","Ihr Passwort wurde ge\u00e4ndert.":"Vielen Dank! Die \u00c4nderungen wurden erfolgreich \u00fcbernommen.","Ihr Zugang ist gesperrt":"Ihr Zugang ist gesperrt","Ihr Zugang ist seit %s gesperrt.":"Ihr Zugang ist seit %s gesperrt.","Ihr bestehendes Benutzerkonto wurde f\u00fcr Sie bereits erfolgreich verschoben. Um sich nun einloggen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie nur noch ein neues Passwort vergeben. Sie k\u00f6nnen ein neues Passwort vergeben oder Ihr alles erneut verwenden, so es die Anforderungen erf\u00fcllt. Klicken Sie dann auf 'Speichern'.":"Ihr bestehendes Benutzerkonto wurde f\u00fcr Sie bereits erfolgreich verschoben. Um sich nun einloggen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie nur noch ein neues Passwort vergeben. Sie k\u00f6nnen ein neues Passwort vergeben oder Ihr alles erneut verwenden, so es die Anforderungen erf\u00fcllt. Klicken Sie dann auf 'Speichern'.","Ihre Registrierdaten sind unvollst\u00e4ndig oder fehlerhaft. Bitte pr\u00fcfen Sie Ihre Eingaben in den markierten Feldern!":"Ihre Registrierdaten sind unvollst\u00e4ndig oder fehlerhaft. Bitte pr\u00fcfen Sie Ihre Eingaben in den markierten Feldern!","Ihre Registrierung war erfolgreich.":"Ihre Registrierung war erfolgreich.","In K\u00fcrze erhalten Sie unter Ihrer angegebenen Email-Adresse eine Best\u00e4tigungs-Email mit einem Aktivierungslink. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf dieses Links ab.":"In K\u00fcrze erhalten Sie unter Ihrer angegebenen Email-Adresse eine Best\u00e4tigungs-Email mit einem Aktivierungslink. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf dieses Links ab.","Inaktiv":"Inaktiv","Ist Hauptbenutzer von":"Ist Hauptbenutzer von","Ist Mitbenutzer von":"Ist Mitbenutzer von","Ja":"Ja","Jahres\u00fcbersicht":"Jahres\u00fcbersicht","Jan":"Jan","Januar":"Januar","Jul":"Jul","Juli":"Juli","Jun":"Jun","Juni":"Juni","KW":"KW","Keine Eintr\u00e4ge vorhanden":"Keine Eintr\u00e4ge vorhanden","Key":"Schl\u00fcssel","Konfiguration":"Konfiguration","Konnte nicht gefunden werden.":"Konnte nicht gefunden werden.","Kontoinhaber":"Kontoinhaber","Kontonummer":"Kontonummer","Kopie":"Kopie","Kundennummer":"Kundennummer","LAST_NAME":"Nachname","Land":"Land","Letzte Anmeldung":"Letzte Anmeldung","Letzte Anmeldung ":"Letzte Anmeldung ","Letzte \u00c4nderung":"Letzte \u00c4nderung","Liste nicht aktivierter migrierter Nutzer":"Liste nicht aktivierter migrierter Nutzer","Logging":"Logging","Login":"Anmelden","Login (Admin)":"Anmelden","Logout":"Abmelden","L\u00f6schen":"L\u00f6schen","MOBILE":"Mobiltel.","Mai":"Mai","Mail-Subject":"Email-Betreff","Mail-Text":"Email-Nachrichtentext","Meldung":"Meldung","Message":"Message","Message Broker":"Message Broker","Message Broker Konfigurationen":"Message Broker Konfigurationen","Mi":"Mi","Min Required":"min. erforderlich","Mindestens 2 Ziffern":"Mindestens 2 Ziffern","Mindestens 6 Buchstaben (Eines davon sollte ein Gro\u00dfbuchstabe sein)":"Mindestens 6 Buchstaben (Eines davon sollte ein Gro\u00dfbuchstabe sein)","Minuten":"Minuten","Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtangaben":"Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtangaben","Mitbenutzer":"Mitbenutzer","Mitbenutzer verwalten":"Mitbenutzer verwalten","Mittwoch":"Mittwoch","Mo":"Mo","Monat":"Monat","Monats\u00fcbersicht":"Monats\u00fcbersicht","Montag":"Montag","M\u00e4r":"M\u00e4r","M\u00e4rz":"M\u00e4rz","M\u00f6chten Sie den Mitbenutzer %s wirklich l\u00f6schen?":"M\u00f6chten Sie den Mitbenutzer <strong>%s<\/strong> wirklich l\u00f6schen?","M\u00f6chten Sie die Adresse wirklich l\u00f6schen?":"M\u00f6chten Sie die Adresse wirklich l\u00f6schen?","M\u00f6chten Sie die Verkn\u00fcpfung zum Mitbenutzer %s wirklich entfernen?":"M\u00f6chten Sie die Verkn\u00fcpfung zum Mitbenutzer <strong>%s<\/strong> wirklich entfernen?","M\u00f6chten Sie die Zahlart %s wirklich l\u00f6schen?":"M\u00f6chten Sie die Zahlart <strong>%s<\/strong> wirklich l\u00f6schen?","Nachdem Sie Ihr Passwort gespeichert haben, k\u00f6nnen Sie auf 'Zum Portal' klicken. Sie werden dann zu unsem neuen Portal weitergeleitet.":"Nachdem Sie Ihr Passwort gespeichert haben, k\u00f6nnen Sie auf 'Zum Portal' klicken. Sie werden dann zu unsem neuen Portal weitergeleitet.","Nachname":"Nachname","Name":"Name","Nein":"Nein","Neu registrieren":"Neu registrieren","Neu registrieren?":"Neu registrieren?","Neue Nutzer pro Tag":"Neue Nutzer pro Tag","Neuer Wert":"Neuer Wert","Nov":"Nov","November":"November","Nr.":"Nr.","OK":"OK","Ohne Passwort":"Ohne Passwort","Okt":"Okt","Oktober":"Oktober","Opt-In trotzdem speichern":"Opt-In trotzdem speichern","Opt-Ins":"Opt-Ins","Optionen":"Optionen","Ort":"Ort","Ortsteil":"Ortsteil","PAYMENTS":"Bezahldaten","PERMISSION_DENIED":"Zugriff verweigert","PHONE":"Telefon","PLZ":"PLZ","Parameter":"Parameter","Password":"Passwort","Passwort vergessen?":"Passwort vergessen?","Passwort wiederholen":"Passwort wiederholen","Passwort \u00e4ndern":"Passwort \u00e4ndern","Profil bearbeiten":"Profil bearbeiten","Publikation":"Publikation","RedirectUri":"Redirect-URI","Registrieren":"Registrieren","Registrierung abbrechen":"Registrierung abbrechen","Registrierung best\u00e4tigt":"Registrierung best\u00e4tigt","Rolle":"Rolle","SALUTATION":"Anrede","SEPA-Lastschriftmandat":"SEPA-Lastschriftmandat","SSO-Client hinzuf\u00fcgen":"SSO-Client hinzuf\u00fcgen","SSO-ClientId":"SSO-Client-ID","SSO-Clients":"SSO Clients","SSOId":"SSO-ID","Sa":"Sa","Samstag":"Samstag","Schlie\u00dfen":"Schlie\u00dfen","Senden":"Senden","Sep":"Sep","September":"September","ServiceUrls":"Service-URLs","Sie haben derzeit zu viele aktive Anmeldungen. Bitte melden Sie sich zun\u00e4chst in anderen Ger\u00e4ten ab.":"Sie haben derzeit zu viele aktive Anmeldungen. Bitte melden Sie sich zun\u00e4chst in anderen Ger\u00e4ten ab.","Sie haben ihre Registrierung bereits am %s best\u00e4tigt und k\u00f6nnen unsere Angebote schon in vollem Umfang nutzen.":"Sie haben Ihre Registrierung bereits am %s best\u00e4tigt und k\u00f6nnen unsere Angebote schon in vollem Umfang nutzen.","Sie haben soeben ihre Registrierung erfolgreich best\u00e4tigt und k\u00f6nnen sich nun jederzeit anmelden und  unsere Angebote in vollem Umfang nutzen.":"Sie haben soeben Ihre Registrierung erfolgreich best\u00e4tigt und k\u00f6nnen sich nun jederzeit anmelden und  unsere Angebote in vollem Umfang nutzen.","Sie k\u00f6nnen die Email erneut anfordern, um den Best\u00e4tigungs-Link zu erhalten.":"Sie k\u00f6nnen die Email erneut anfordern, um den Best\u00e4tigungs-Link zu erhalten.","Sie sind angemeldet":"Sie sind angemeldet","Sie sind nicht berechtigt, sich von Ihrem aktuellen Netzwerk aus anzumelden.":"Sie sind nicht berechtigt, sich von Ihrem aktuellen Netzwerk aus anzumelden.","Sind sie sicher, dass folgende Client-ID unwiderruflich gel\u00f6scht werden soll?":"Sind sie sicher, dass folgende Client-ID unwiderruflich gel\u00f6scht werden soll?","So":"So","Sollte die Aktivierung Ihres Benutzerkontos trotzdem nicht m\u00f6glich sein, k\u00f6nnen Sie sich die Best\u00e4tigungs-Email nach der Anmeldung erneut zusenden lassen.":"Sollte die Aktivierung Ihres Benutzerkontos trotzdem nicht m\u00f6glich sein, k\u00f6nnen Sie sich die Best\u00e4tigungs-Email nach der Anmeldung erneut zusenden lassen.","Sonntag":"Sonntag","Sonstiges":"Sonstiges","Speichern":"Speichern","Speichern Sie die Webadresse in Ihren Favoriten, damit Sie in Zukunft einen schnellen Zugriff darauf haben.":"Speichern Sie die Webadresse in Ihren Favoriten, damit Sie in Zukunft einen schnellen Zugriff darauf haben.","Speichern der Berechtigung nicht vergessen!":"Speichern der Berechtigung nicht vergessen!","Speichern nicht vergessen!":"Speichern nicht vergessen!","Standard-Benutzer":"Standard-Benutzer","Standardwert":"Standardwert","Statistik":"Statistik","Status":"Status","Stra\u00dfe":"Stra\u00dfe","Stunde":"Stunde","Suchen":"Suchen","Summe":"Summe","TITLE":"Titel","Tag.Monat.Jahr":"Tag.Monat.Jahr","Tages\u00fcbersicht":"Tages\u00fcbersicht","Telefon":"Telefon","Telefonnummer":"Telefonnummer","Titel":"Titel","Typ":"Typ","Type":"Type","URL":"Url","USERNAME":"Benutzername","USER_REQUESTED_ACCOUNT_TO_BE_CLOSED":"Das Konto wurde vom Benutzer deaktiviert und wird in K\u00fcrze gel\u00f6scht.","Uhrzeit":"Uhrzeit","User-Agent":"User-Agent","Username":"Benutzername","Value":"Wert","Verlauf der Zugangsbeschr\u00e4nkungen":"Verlauf der Zugangsbeschr\u00e4nkungen","Verwaltung":"Verwaltung","Vielen Dank f\u00fcr die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung. Sie k\u00f6nnen sich nun anmelden und unser Angebot in vollem Umfang nutzen.":"Vielen Dank f\u00fcr die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung. Sie k\u00f6nnen sich nun anmelden und unser Angebot in vollem Umfang nutzen.","Von wem gesperrt":"Von wem gesperrt","Vorname":"Vorname","Vorwahl":"Vorwahl","Vorwahl \/ Nr.":"Vorwahl \/ Nr.","Weiter":"Weiter","Weiter ohne Anmeldung":"Weiter ohne Anmeldung","Weitere Anmeldevorg\u00e4nge nachladen":"Weitere Anmeldevorg\u00e4nge nachladen","Wenn Sie eine Email als Benutzername verwenden, darf diese nicht von Ihrer Email-Adresse abweichen.":"Wenn Sie eine Email als Benutzername verwenden, darf diese nicht von Ihrer Email-Adresse abweichen.","Wir werden Ihnen eine E-Mail mit einem Link zusenden, \u00fcber den Sie ein neues Passwort vergeben k\u00f6nnen.":"Wir werden Ihnen eine E-Mail mit einem Link zusenden, \u00fcber den Sie ein neues Passwort vergeben k\u00f6nnen.","Wochentage (Mo-So)":"Wochentage (Mo-So)","Zahlart":"Zahlart","Zahldaten hinzuf\u00fcgen":"Zahlart hinzuf\u00fcgen","Zeitliche Begrenzung":"Zeitliche Begrenzung","Zeitraum":"Zeitraum","Zeitstempel":"Zeitstempel","Zugang aktivieren":"Zugang aktivieren","Zugang deaktivieren":"Zugang deaktivieren","Zugriffsverletzungen":"Es sind <strong>%s<\/strong> Zugriffsverletzungen seit der letzten \u00c4nderung protokolliert.","Zum Anlegen bzw. Bearbeiten einer Adresse sind entsprechende Rechte erforderlich.":"Zum Anlegen bzw. Bearbeiten einer Adresse sind entsprechende Rechte erforderlich.","Zum Anlegen von neuen Zahlarten sind entsprechende Rechte erfordlerlich.":"Zum Anlegen von neuen Zahlarten sind entsprechende Rechte erforderlich.","Zum Portal":"Zum Portal","Zur Anmeldung":"Zur Anmeldung","Zur weiteren Bearbeitung sind zus\u00e4tzliche Informationen erforderlich.":"Zur weiteren Bearbeitung sind zus\u00e4tzliche Informationen erforderlich.","Zur\u00fcck zur Men\u00fcauswahl":"Zur\u00fcck zur Men\u00fcauswahl","Zur\u00fcck zur Seite":"Zur\u00fcck zur Seite","Zur\u00fcck zur Startseite":"Zur Startseite","Zur\u00fcck zur Suche":"Zur\u00fcck zur Suche","Zusatzdaten":"Zusatzdaten","Zusatzdaten Key":"Zusatzdaten Key","Zusatzdaten einschr\u00e4nken auf":"Zusatzdaten einschr\u00e4nken auf","[ am %s angelegt und am %s best\u00e4tigt ]":"[ am %s angelegt und am %s best\u00e4tigt ]","[ am %s angelegt und best\u00e4tigt ]":"[ am %s angelegt und best\u00e4tigt ]","[ am %s angelegt und noch nicht best\u00e4tigt ]":"[ am %s angelegt und noch nicht best\u00e4tigt ]","[ soeben angelegt und noch nicht best\u00e4tigt ]":"[ soeben angelegt und noch nicht best\u00e4tigt ]","aktive Sessions bei":"aktive Sessions bei","als Jahres\u00fcbersicht":"als Jahres\u00fcbersicht","als Monats\u00fcbersicht":"als Monats\u00fcbersicht","als Tages\u00fcbersicht":"als Tages\u00fcbersicht","angemeldet bleiben":"angemeldet bleiben","ansehen":"ansehen","backendIdComment":"Sie sind bereits Abonnent? Geben Sie hier Ihre 7-stellige Kundennummer an.","bei schon bekannten Abonnenten":"bei schon bekannten Abonnenten","bis":"bis","bis %s":"bis %s","bis_1":"bis","blackChar":"das Zeichen \"%s\"","blackChars":"die Zeichen \"%s\"","date":"d.m.Y","datetime":"d.m.Y H:i:s","datetime_short":"d.m.Y H:i","defaultConfigs__salutations":"Anreden","deleteChildUser":"M\u00f6chten Sie den Mitbenutzer <strong>%s<\/strong> wirklich l\u00f6schen?","der letzten 7 Tage":"der letzten 7 Tage","der letzten beiden Tage":"der letzten beiden Tage","der letzten zwei Wochen":"der letzten zwei Wochen","digit":"1&nbsp;Ziffer","digits":"%s&nbsp;Ziffern","duplicate field":"Die Email-Adresse ist bereits vorhanden. Melden Sie sich bitte an oder klicken Sie 'Passwort vergessen'","email-invalid":"Die Email-Adresse ist ung\u00fcltig.","email_change_doi_hint_profil":"Bitte beachten Sie den Best\u00e4tigungslink, der Ihnen nach einer \u00c4nderung der E-Mail-Adresse zugesendet wird, um die \u00c4nderung zu aktivieren.","email_params_hint_1":"F\u00fcr die dynamische Ersetzung von Werten w\u00e4hrend der Emailgenerierung stehen folgende Platzhalter zur Verf\u00fcgung.","email_params_hint_2":"Als Template-Engine wird <a target='blank' href='http:\/\/twig.sensiolabs.org\/'>TWIG<\/a> verwendet. Die Platzhalter werden in der Vorlage mit doppelt umgebenen geschweiften Klammern angegeben (z.B.: <tt>{{ object.attribute }}<\/tt>).","erforderlich, wenn IBAN nicht mit \"%s\" beginnt":"erforderlich, wenn IBAN nicht mit \"%s\" beginnt","error_hint_email_duplicate_field":"Ein Benutzerkonto mit dieser E-Mail Adresse ist bereits vorhanden","error_hint_email_email_invalid":"g\u00fcltige Email-Adresse","error_hint_email_missing_email":"Email-Adresse angeben","erstellt von":"erstellt von","feature":"HASSO Funktionalit\u00e4ten","feature__account":"Konfigurationen zur Accountverwaltung","feature__account__deactivate__enable":"Deaktivierung erlaubt","feature__account__deactivate__enable__description":"Es k\u00f6nnen Accounts selbst vom Benutzer deaktiviert werden.","feature__account__description":"In diesem Abschnitt werden spezifische Konfigurationen der Benutzeraccounts aufgelistet.","feature__admin":"Konfigurationen f\u00fcr das AdminTool","feature__admin__description":"Hier werden spezifische Funktionali\u00e4ten des AdminTools von HASSO konfiguriert.","feature__admin__userrole__doienabled":"DOI Checkbox \u00e4nderbar","feature__admin__userrole__doienabled__description":"Die User-Rolle darf im AdminTool nicht die DOI Checkbox eines Users \u00e4ndern.","feature__childuser":"Konfigurationen der ChildUser","feature__childuser__description":"Hier wird die Funktionalit\u00e4t der ChildUser aktiviert und konfiguriert.","feature__childuser__enable":"Es k\u00f6nnen ChildUser angelegt werden","feature__childuser__maxNumberOfChildUsers":"Maximale Anzahl von ChildUser","feature__disabled__fields":"Deaktivierung von bestimmten Feldern","feature__disabled__fields__desscription":"Hier wird eine Liste von Feldern aufgef\u00fchrt, die f\u00fcr gesamt HASSO deaktiviert werden k\u00f6nnen.","feature__disabled_fields__district":"Bezirk bei der Adresse ausblenden","feature__disabled_fields__extra_info":"Extra Info bei der Adresse ausblenden","field__allowed__characters":"Erlaubte Zeichen","field__min__length":"Mindestl\u00e4nge","ge\u00e4ndert am":"ge\u00e4ndert am","g\u00fcltig bis":"g\u00fcltig bis","g\u00fcltige Email-Adresse":"g\u00fcltige Email-Adresse","hint_close_account":"<br\/><strong>Achtung:<\/strong> Dieser Vorgang kann <strong>nicht r\u00fcckg\u00e4ngig<\/strong> gemacht werden!<br\/><br\/> Achten Sie daher beim L\u00f6schen von Daten (siehe Auswahl) insb. auf noch ausstehende Zahlungsvorg\u00e4nge oder andere Vertragskonstellationen, die ggf. nicht mehr nachvollzogen werden k\u00f6nnen. Notieren Sie sich beim L\u00f6schen von Profildaten die <strong>SSO-ID <!-- SSO_ID --><\/strong> f\u00fcr eine sp\u00e4tere Suche nach diesem Account, da die Suche nach Benutzername o.\u00e4. dann nicht mehr m\u00f6glich ist!","hint_reset_password":"Es wird ein Link zur Passwort\u00e4nderung an <b>%s<\/b> geschickt. Der Link hat eine G\u00fcltigkeit von <b>%u&nbsp;Stunden<\/b>.","hint_reset_password_again":"Der Link kann erneut versendet werden.<br\/>Der zuvor versandte Link verliert dadurch seine G\u00fcltigkeit.","incorrect bank swift bic":"Die eingegebene BIC ist ung\u00fcltig.","incorrect bank swift iban":"Die eingegebene IBAN ist ung\u00fcltig.","incorrect birthday":"Geburtstag ung\u00fcltig","incorrect first name":"Vorname ung\u00fcltig","incorrect last name":"Nachname ung\u00fcltig","incorrect mobile":"Handynummer ung\u00fcltig","incorrect mobile code":"Vorwahl der Handynummer ung\u00fcltig","incorrect phone":"Telefonnummer ung\u00fcltig","incorrect phone code":"Vorwahl der Telefonnummer ung\u00fcltig","incorrect salutation":"Anrede ung\u00fcltig","incorrect userid":"Kundennummer ung\u00fcltig","invalid adr city":"ung\u00fcltige Ortsangabe","invalid adr houseno":"ung\u00fcltige Hausnummer","invalid adr street":"ung\u00fcltige Stra\u00dfenangabe","invalid adr zipcode":"ung\u00fcltige PLZ","invalid email":"ung\u00fcltige Emailadresse","jetzt":"jetzt","k\u00f6nnen wg. fehlender Berechtigungen von %s nicht geladen werden!":"k\u00f6nnen wg. fehlender Berechtigungen von <a href=\"\/admin\/sso-client\/detail\/id\/%s\">'%s'<\/a> nicht geladen werden!","lang-de":"Deutsch","lang-en":"English","lang-nl":"Nederlands","lastFourWeeks":"3.-4. Woche","lastWeek":"letzte Woche","link_invalid":"Dieser Link wurde bereits genutzt um ein Passwort zu vergeben und ist somit ung\u00fcltig.","login":"Alles rund ums Login","login__extLogins":"Logins \u00fcber externe Systeme erlauben","login__extLogins__description":"Hier werden alle ben\u00f6tigten Daten konfiguriert, die zum Zugriff auf externe Benutzerverwaltungen von N\u00f6ten sind.","login__facebook":"Facebook","login__facebook__appId":"ID","login__facebook__secret":"Secret","login__google":"Google","login__google__appId":"ID","login__google__appName":"App Name","login__google__redirectUri":"Redirect URL","login__google__secret":"Secret","login__limit":"Anzahl der gleichzeitigen Logins (0 = ohne Limit)","login__max_parallel__general":"Default Anzahl paralleler Logins","login__max_parallel__max_range":"Anzahl paralleler Logins f\u00fcr Gast-Nutzer","login__sso":"Konfigurationen zum Login","login__sso__description":"Allgemeine Konfigurationen, wie sich die Benutzer eingeloggen k\u00f6nnen und ab wann ein Login ung\u00fcltig wird.","login__sso__loginWithBackendIdAllowed":"Login per externer Kundennummer ist erlaubt","login__sso__loginWithEmailAllowed":"Login per Email-Adresse ist erlaubt","login__sso__login__verboseError":"Login Verbose Error","lowerChar":"1&nbsp;Kleinbuchstaben","lowerChars":"%s&nbsp;Kleinbuchstaben","m0100":"Ihre Anmeldung ist abgelaufen","m0101":"Dr\u00fccken Sie auf \"Abbrechen\", um Ihre \u00c4nderungen z.B. in die Zwischenablage zu kopieren.","m0102":"Weiter zur Anmeldung","m0200":"Hinweis: Um automatisierte Zugriffe zu unterbinden, verwendet diese Seite Google reCAPTCHA, welches Googles <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"grcInfo\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/terms\/\" target=\"grcInfo\">Nutzungsbedingungen<\/a> unterliegt.","m0201":"Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie kein Roboter sind.","m0202":"Das Formular ist ung\u00fcltig und wurde zu Ihrer Sicherheit nicht verarbeitet. Bitte versuchen Sie es erneut.","m2219":"Das Passwort konnte nicht ge\u00e4ndert werden.","m2220":"Bitte versuchen Sie es noch einmal oder <a href=\"\/auth\/resetpw?client_id=%s&return_uri=%s\">fordern Sie die Email zur Passwort\u00e4nderung erneut an<\/a>.","m2222":"Falls Sie noch kein Benutzerkonto bei uns haben, registrieren Sie sich bitte. Ansonsten melden Sie sich hier an und nutzen den Google-Login einfach in Zukunft.","m2223":"Bei der Anmeldung via Google ist ein Fehler aufgetreten. Bitte melden Sie sich hier an oder registrieren Sie sich neu.","m2301":"Es muss mindestens der Benutzername oder die Email-Adresse angegeben werden.","m2302":"Es wurde kein passendes Benutzerkonto gefunden.","m2303":"Es wurden mehrere Benutzerkonten zu dieser Email-Adresse gefunden, daher muss der Benutzername angegeben werden.","m2403":"Die Anzahl der zul\u00e4ssigen zeitgleichen Anmeldungen wurde \u00fcberschritten.<br\/>Bitte melden sie sich in anderen Browsern oder Apps ab und wiederholen sie den Vorgang.","m2404":"Von allen Ger\u00e4ten abmelden","m2405":"Die Abmeldung schlug fehl.","m2406":"Das Passwort wurde %s Mal falsch eingegeben.","m2500":"Die Anmeldung ist fehlgeschlagen.<br\/>Die E-Mail-Adresse oder das Passwort ist falsch.<br\/><br\/>Falls Sie Ihr Passwort \u00e4ndern m\u00f6chten, verwenden Sie den weiter unten gezeigten Link (Passwort vergessen).","m2501":"Die Best\u00e4tigung Ihrer Registrierung steht noch aus. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf des Best\u00e4tigungslinks, den wir an Ihre E-Mail-Adresse gesendet haben, ab. Falls Sie die Email nicht in Ihrem Postfach finden, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner.","m2502":"Ihr Benutzerkonto ist noch nicht aktiv oder aufgrund einer Benutzermigration unvollst\u00e4ndig. Zur Vervollst\u00e4ndigung Ihres Benutzerkontos wurde Ihnen ein Aktivierungslink zugesandt. Bitte schlie\u00dfen Sie die Registrierung durch Aufruf dieses Links ab. Falls Sie die Email nicht in Ihrem Postfach finden, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner.","m2503":"Ihr Benutzerkonto ist abgelaufen. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben oder registrieren sich erneut.","m2504":"Ihr Benutzerkonto ist derzeit gesperrt. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter noch einmal.","m2505":"Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Ihr Passwort ist nicht mehr g\u00fcltig und muss erneuert werden.<br\/><br\/>Falls Sie Ihr Passwort \u00e4ndern m\u00f6chten, verwenden Sie den weiter unten gezeigten Link (Passwort vergessen).","m2506":"Die Anzahl der zul\u00e4ssigen Anmeldungen wurde \u00fcberschritten.<br\/>Bitte melden sie sich in anderen Browsern oder Apps ab und wiederholen sie den Vorgang.","m2507":"Die Anzahl der zul\u00e4ssigen Anmeldungen wurde \u00fcberschritten.<br\/>Bitte melden sie sich in anderen Browsern oder Apps ab und wiederholen sie den Vorgang.","m2900":"Aktivierungs-Email erneut senden","m2901":"Die Aktivierungs-Email wurde gesendet","m2902":"Fehler beim Versenden %s","m2987":"Passwortvergabe ohne Benutzerinfo","m2988":"Passwort t\u00e4glich neu generieren","m2988-1":"Die aktuelle Liste befindet sich hier:<br><i>%s<\/i>","m2989":"Passwort-\u00c4ndern-Link versenden","m2990":"Der Passwort-\u00c4ndern-Link ist noch g\u00fcltig bis:","m2991":"Der Passwort-\u00c4ndern-Link wurde per Email versendet.","m2992":"Der Passwort-\u00c4ndern-Link ist bereits abgelaufen:","m2993":"Die Passwort-\u00c4nderungs Email wurde bereits versendet","m2994":"Passwort-\u00c4nderungs Email versenden","m2995":"Link erneut anfordern","m2996":"Der Link zum \u00c4ndern des Passworts ist abgelaufen.","m2997":"Der Link zum \u00c4ndern des Passworts ist ung\u00fcltig.","m2998":"Ihr Passwort wurde ge\u00e4ndert.","m2999":"Bitte geben Sie ein neues Passwort ein. Ihr bisheriges Passwort bleibt bestehen, wenn Sie kein neues vergeben.","m3333":"Die Anfrage ist in Bearbeitung","m3334":"Die externen Applikationsdaten wurden erfolgreich angefordert.","m3335":"Unerwartete oder keine R\u00fcckmeldung","m3336":"Die externen Applikationen wurden erfolgreich benachrichtigt.","m3338":"Die Abfrage ist in Bearbeitung","m3388":"Der Wert \"%s\" existiert bereits. L\u00f6sche ggf. Eintrag #%s!","m3389":"Die Berechtigungen wurden erfolgreich gespeichert.","m5001":"Diese Felder sind bereits in der globalen Konfiguration gesetzt und k\u00f6nnen nicht ge\u00e4ndert werden","m5500":"Email-Adress\u00e4nderung best\u00e4tigt","m5501":"Ihre neue Email-Adresse ist hiermit best\u00e4tigt. Die Anmeldung mit Ihrer bisherigen Email-Adresse ist nun nicht mehr m\u00f6glich.","m5502":"Sie haben ihre neue Email-Adresse bereits am %s best\u00e4tigt. Weitere Aktionen sind nicht erforderlich.","m6010":"\/\/example.com &gt; <strong>http:<\/strong> und <strong>https:<\/strong> sind g\u00fcltig.<br\/>Port, Pfad und Query-Parameter k\u00f6nnen verwendet werden.","m6015":"Aktiviere <nobr><i>&#34;nur dieser Client&#34;<\/i><\/nobr>, um den Webhook nur dann zu triggern, wenn der Request im Kontext dieser Client-ID l\u00e4uft.","m6016":"nur dieser Client","m6018":"Informationen zur erweiterten Sicherheit des Webhooks (HTTP-Header <b>Secret<\/b>) ein- oder ausblenden.","m6020":"Diese Option erm\u00f6glicht der Client-ID, fremde Benutzerdaten abzufragen und zu \u00e4ndern.<br><strong>Seien Sie damit vorsichtig!<\/strong>","m6021":"Die ausgew\u00e4hlten Komponenten d\u00fcrfen von der Client-ID gelesen werden.","m6022":"Bei der Registrierung und\/oder Anmeldung m\u00fcssen die ausgew\u00e4hlten Komponenten vom Benutzer angegeben werden.","m6789":"Sie werden in <span id=\"redirectRemainTime\"><\/span> Sekunden automatisch weitergeleitet ...","m6790":"Ihr Benutzerkonto wurde deaktiviert und wird nach interner \u00dcberpr\u00fcfung in K\u00fcrze vollst\u00e4ndig gel\u00f6scht.<br><br>Eine erneute Anmeldung mit diesem Konto ist ab sofort nicht mehr m\u00f6glich.","m6791":"Um Missbrauch zu verhindern, melden Sie sich bitte erneut an.","m7000":"Opt-In Verwaltung","m7001":"Opt-In hinzuf\u00fcgen","m7002":"Opt-In l\u00f6schen","m7003":"Sie sind im Begriff, das Opt-In <!-- ##OPT_IN_NAME## --> zu l\u00f6schen.","m7004":"Achtung:","m7005":"Dabei werden auch die Opt-In-Daten der Benutzer gel\u00f6scht.","m7006":"Opt-In zur\u00fccksetzen","m7007":"Sie sind im Begriff, die Zustimmungen der Benutzer<br>f\u00fcr das Opt-In <!-- ##OPT_IN_NAME## --> zu l\u00f6schen.","m7008":"nach unten verschieben","m7009":"nach oben verschieben","m7010":"Name","m7011":"Geben Sie einen Namen ein","m7012":"Dieses Opt-In ist eine Pflichtangabe","m7013":"Bei der Registrierung vorbelegt","m7014":"Nicht erneut anzeigen, wenn ausgew\u00e4hlt","m7015":"ge\u00e4ndert von","m7016":"am","m7017":"Beschreibung","m7018":"nur f\u00fcr diese Ansicht","m7019":"Geben Sie eine Beschreibung ein ...","m7020":"Labeltext","m7021":"Hinweistext","m7022":"wird auf der Webseite angezeigt","m7023":"Eingabefelder erweitern","m7024":"Fehlertext, wenn nicht ausgew\u00e4hlt","m7025":"Variablenname","m7026":"include AJAX-Code","m7027":"generiere HTML-Rumpf","m7028":"Geben Sie das HTML ein oder klicken Sie auf \"generiere HTML-Rumpf\" ...","m7029":"Reset","m7030":"L\u00f6schen","m7031":"Vorschau","m7032":"Speichern","m7033":"Link einf\u00fcgen","m7034":"Fehler beim L\u00f6schen des Opt-Ins (siehe Konsole f\u00fcr mehr Infos)","m7035":"Die Benutzerdaten wurden zur\u00fcckgesetzt","m7036":"Fehler beim Zur\u00fccksetzen der Benutzerdaten (siehe Konsole f\u00fcr mehr Infos)","m7037":"Fehler beim Speichern des Opt-Ins (siehe Konsole f\u00fcr mehr Infos)","m7038":"Das Opt-In wurde eingef\u00fcgt","m7039":"Das Opt-In wurde aktualisiert","m7040":"Die neue Reihenfolge konnte nicht gespeichert werden","m7041":"Linktext|www.example.com","m7042":"Nur bei Neuregistrierung anzeigen","m7043":"Diese Option ist erforderlich, wenn das Portal die von HASSO bereitgestellen AJAX-Formulare verwendet.","m7044":"Abbrechen","m7045":"Opt-In speichern","m7046":"Es fehlen noch \u00dcbersetzungen der Opt-In Labels f\u00fcr vom System als aktiv deklarierte Sprachen","m7047":"Sie haben keinen Namen f\u00fcr den Opt-In angegeben","m7048":"Sie haben keinen Variablennamen angegeben","m7049":"Sie haben die \u00c4nderungen noch nicht in den HTML-Rumpf \u00fcbernommen","m7050":"Publikationsauswahl","m7051":"global","m7052":"agiert als Opt-Out","m7053":"Wird beim Aktivieren des Benutzerkontos gesetzt. Kann vom Benutzer \u00fcber dedizierte Opt-Out Seite abgew\u00e4hlt werden. Nicht gesetzte Opt-Outs k\u00f6nnen vom Benutzer auf der Profilseite wieder angew\u00e4hlt werden.","m7054":"Opt-Out Text","m7055":"Wird auf der separaten <a href=\"%s\" target=\"optOut\">Opt-Out Seite <span class=\"glyphicon glyphicon-new-window\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a> angezeigt. Kopiere den Link f\u00fcr die Verwendung in Newslettern o.\u00e4.","m7060":"Die Abmeldung ist nicht m\u00f6glich, da die verwendete URL ung\u00fcltig ist. Falls Sie die URL kopiert haben, stellen Sie bitte sicher, dass keine Leerzeichen o.\u00e4. enthalten sind.","m7061":"Es steht keine Beschreibung zu diesem Vorgang zur Verf\u00fcgung.","m8000":"Kampagnenverwaltung","m8001":"Kampagnen","m8002":"neue Kampagne anlegen","m8005":"Die Kampagnenverwaltung wird auf den Subdomains von <strong>%s<\/strong> korrekt funktionieren.","m8006":"Der Konfig-Eintrag <strong>server.CORS.domain<\/strong> ist leer. Die Kampagnenverwaltung funktioniert u.U. nicht au\u00dferhalb von <strong>%s<\/strong>!","m8010":"Name","m8011":"Key [a-z0-9_-]","m8012":"Beschreibungstext","m8015":"Name \/ Publ.","m8016":"Schl\u00fcssel","m8017":"Beschreibung (Markup)","m8018":"Anzahl Abonnenten","m8019":"Status","m8020":"Leg die Darstellungsreihenfolge der Kampagnen einfach per Drag\u00b4n-Drop fest, ggf. wird diese jedoch vom Master-System vorgegeben.","m8045":"Fehler beim Speichern","m8046":"Soll die Kampagne unwiderruflich gel\u00f6scht werden?<br>Dabei werden alle Abonnements zur\u00fcck gesetzt!","m8050":"Der Schl\u00fcssel '%s' kann nicht erneut vergeben werden.","m8051":"Der Schl\u00fcssel '%s' darf nicht leer sein.","m8052":"Der Wert '%s' enth\u00e4lt ung\u00fcltige Zeichen.","m8060":"Kampagnen-Abonnements","m8061":"Kampagnen-Name","m8062":"abonniert","m8063":"Zeitpunkt","m8064":"Aktion","m8070":"Newsletter","m8100":"Dokumentation","m8101":"API-Dokumentation (PDF)","m8102":"Admin-Dokumentation (PDF)","m8103":"Layout-Hinweise (PDF)","m9000":"Folgende Tabellen stehen unter Beobachtung","m9001":"Aktionen sind erforderlich!","m9002":"Tabellenname","m9003":"Anzahl Zeilen","m9004":"Gr\u00f6\u00dfe in MB","m9005":"alle abgelaufenen l\u00f6schen","m9006":"\u00e4lteste","m9007":"Datens\u00e4tze","m9008":"l\u00f6schen","m9009":"davon %s \u00e4lter als %s Jahre","m9010":"<strong>Hinweis:<\/strong> Das L\u00f6schen von sehr vielen Datens\u00e4tzen in einer Anfrage kann die System-Performance mehr beeintr\u00e4chtigen als das L\u00f6schen von wenigen Datens\u00e4tzen.","m9011":"optimiere Tabelle ...","m_auth_1013":"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit dem Link zur Anforderung eines neuen Passworts zugesandt.","m_pw_1000":"Bitte geben Sie Ihre bei der Registrierung verwendetet E-Mail-Adresse an. Ein Link zur Passwortvergabe wird an die zu Ihrem Benutzerkonto geh\u00f6rende E-Mail-Adresse gesendet. Der Link ist %s Stunden g\u00fcltig.","min %s beliebige Zeichen":"min. %s beliebige Zeichen","minLength":"1&nbsp;Zeichen oder mehr","minLengths":"%s&nbsp;Zeichen oder mehr","missing adr city":"Ortsangabe fehlt","missing adr houseno":"Hausnummer fehlt","missing adr street":"Stra\u00dfe fehlt","missing adr validFrom":"ung\u00fcltiges G\u00fcltig-ab-Datum","missing adr zipcode":"PLZ fehlt","missing bank swift bic":"Die BIC ist erforderlich.","missing bank swift iban":"Die IBAN fehlt.","missing birthday":"Geburtstag fehlt","missing email":"Emailadresse fehlt","missing first name":"Vorname fehlt","missing last name":"Nachname fehlt","missing mobile":"Handynummer fehlt","missing mobile code":"Vorwahl der Handynummer fehlt","missing password2":"Bitte wiederholen Sie Ihr Passwort.","missing phone":"Telefonnummer fehlt","missing phone code":"Vorwahl der Telefonnummer fehlt","missing salutation":"Anrede fehlt","missing userid":"Kundennummer fehlt","missing username":"Username fehlt","mit einer Mischung aus":"mit einer Mischung aus","mit mindestens":"mit mindestens","mittel":"mittel","must-at-least":"muss mindestens","must-not":"darf nicht","neu registrieren":"Kostenloses Konto anlegen","neue Berechtigung":"neue Berechtigung","neue User am":"neue User am","neuer Bereich":"neuer Bereich","neuer Eintrag":"neuer Eintrag","neues Passwort anfordern":"neues Passwort anfordern","nicht best\u00e4tigt":"nicht best\u00e4tigt","nicht gesetzt":"nicht gesetzt","nur Anmeldungen mit Username\/Passwort":"nur Anmeldungen mit Username\/Passwort","n\u00e4chster Monat":"n\u00e4chster Monat","oder":"oder","ohne zeitliche Begrenzung":"ohne zeitliche Begrenzung","optIn_namespace_collision":"Es konnte nicht gespeichert werden, da folgende Zusatzdaten eine \u00dcberschneidung zu Namespace-Konventionen aufweisen","password too short":"Passwort zu kurz","password-min-length":"%s Zeichen Mindestl\u00e4nge","password-repeat-mismatch":"Die Passw\u00f6rter stimmen nicht \u00fcberein.","password-too-short":"Das Passwort muss aus mindestens %s Zeichen bestehen.","passwords differ":"Die Passw\u00f6rter m\u00fcssen \u00fcbereinstimmen","pw_seperator":"und","queue_arbitrary_data_key":"Zusatzdaten Key","queue_event_login":"Login","queue_event_register":"Registrieren","queue_event_user_data_changes":"Benutzerdaten\u00e4nderungen","queue_name":"Queue Name","queue_save":"Speichern","queue_server_ip":"IP-Adresse","queue_server_port":"Port","queue_server_settings":"Servereinstellungen","queue_settings":"Queue Einstellungen","register":"Konfigurationen f\u00fcr das Registrieren","register__closeNonActivatedAccountsPeriod":"Automatisches Bereinigen von DOI Leichen","register__confirmLink":"Best\u00e4tigungslink","register__email":"EMail-Adresse","register__email__unique":"Eindeutigkeit der EMail-Adresse","register__email__validate":"Zeichencheck","register__migration":"Migration von Benutzern","register__migration__back_to_client":"ClientID","register__migration__description":"Werden Benutzer ins System importiert, m\u00fcssen sie im Anschluss ihr Konto aktivieren. Dazu wird ein OptIn-Link generiert, der eine g\u00fcltige Client-ID enthalten muss.","register__password":"Passwort","register__password__length__docheck":"Pr\u00fcfung auf Mindestl\u00e4nge","register__password__length__docheck__description":"Standardm\u00e4\u00dfig ist die Mindestl\u00e4nge auf 5 eingestellt und kann hier \u00fcbersteuert werden.","register__requiredFields":"Pflichtfelder beim Registrieren","register__requiredFields__address":"Adressen","register__requiredFields__address__city":"Ort","register__requiredFields__address__country":"Land","register__requiredFields__address__expl_active":"Aktivert","register__requiredFields__address__expl_active__description":"Der Eintrag ist immer ein Pflichtfeld.","register__requiredFields__address__expl_constraint_active":"Aktiviert mit Bedingungen","register__requiredFields__address__expl_constraint_active__description":"Der Eintrag ist nur dann ein Pflichtfeld, wenn am eingelogten Client das Feld ebenfalls ein Pflichtfeld ist.","register__requiredFields__address__expl_deactive":"Deaktiviert","register__requiredFields__address__expl_deactive__description":"Der Eintrag ist kein Pflichtfeld.","register__requiredFields__address__extra_info":"Adresszusatz","register__requiredFields__address__first_name":"Vorname","register__requiredFields__address__houseno":"Hausnummer","register__requiredFields__address__last_name":"Nachname","register__requiredFields__address__salutation":"Anrede","register__requiredFields__address__street":"Stra\u00dfe","register__requiredFields__address__title":"Titel","register__requiredFields__address__zipcode":"PLZ","register__requiredFields__birthday":"Geburtstag","register__requiredFields__birthday__description":"Der Geburtstag wird in Abh\u00e4nigkeit zur Anrede ausgewiesen, daher muss bei aktiver Konfiguration ausgew\u00e4hlt werden, f\u00fcr welche Anreden die Konfiguration greifen soll.","register__requiredFields__description":"Hier werden alle Felder konfiguriert, die beim Registrieren von neuen Benutzern Pflicht sind. Bei Abh\u00e4ngigkeiten werden entsprechende Erl\u00e4uterungen und weitere Angabem\u00f6glichkeiten angeboten.","register__requiredFields__email":"EMail-Adresse","register__requiredFields__first_name":"Vorname","register__requiredFields__first_name__description":"Der Vorname wird in Abh\u00e4nigkeit zur Anrede ausgewiesen, daher muss bei aktiver Konfiguration ausgew\u00e4hlt werden, f\u00fcr welche Anreden die Konfiguration greifen soll.","register__requiredFields__last_name":"Nachname","register__requiredFields__mobile":"Handy-Telefonnummer","register__requiredFields__phone":"Festnetz-Telefonnummer","register__requiredFields__salutation":"Anrede","register__requiredFields__title":"Titel","register__requiredFields__userId":"Externe Kundennummer","register__requiredFields__userdata":"Allgemeine Benutzerdaten","register__requiredFields__username":"Benutzername","register__setLogin":"Soll der Benutzer automatisch eingelogt werden?","register__successful":"Nach erfolgreicher Registrierung","register__successful__description":"Hier werden Konfigurationen aufgelistet, die mit dem Vorgang nach einer erfolgreichen Registrierung zu tun haben.","register__username":"Benutzername","register__usernameProfil_edit":"Editieren des Benutzernamens ist erlaubt","register__username__validchars__docheck":"Zeichencheck","register__validateFields":"Richtlinien f\u00fcr die Eingabefelder","register__validateFields__description":"Spezielle Pr\u00fcfungen bei der Eingabe w\u00e4hrend der Benutzerregistrierung werden hier konfiguriert.","releaseManagement_transferAll":"F\u00fchre alle offenen Aktionen mit einem Klick durch","releaseNote_confirmDeletion":"M\u00f6chten Sie die Release Note wirklich l\u00f6schen?","releaseNote_deleteConfirmDlg_title":"L\u00f6schvorgang best\u00e4tigen","releaseNotes_error":"Es ist ein Fehler aufgetreten","releaseNotes_list_inAll":"In allen neuen Releases enthalten","release_delete_btn":"L\u00f6schen","release_delete_title":"Nicht mehr ben\u00f6tigte Version","release_description_de_label":"Deutsche Beschreibung","release_description_en_label":"Englische Beschreibung","release_key_label":"ReleaseNote Key","release_list":"Aktuelle Release Notes","release_management":"Release Notes verteilen","release_management_title":"Release Notes Management","release_new":"+ ReleaseNote","release_picture_upload":"Bild hochladen","release_target_system":"Zielsystem","release_title_de_label":"Deutscher Titel","release_title_en_label":"Englischer Titel","release_update_btn":"Aktualisieren","release_update_title":"\u00c4ltere Version","release_upload_btn":"Hochladen","release_upload_title":"Noch nicht vorhanden","release_uptodate_title":"Keine Aktion notwendig","release_version_label":"ab Version","schwach":"schwach","sehr schwach":"sehr schwach","sehr stark":"sehr stark","soeben":"soeben","specialChar":"1&nbsp;Sonderzeichen","specialChars":"%s&nbsp;Sonderzeichen","stark":"stark","technical":"Technischer Konfigurationsbereich","technical__cache":"Konfigurationen f\u00fcr den Cache","technical__cache__description":"Hier werden die G\u00fcltigkeiten der verschiedenen Caches konfiguriert, die HASSO nutzt.","technical__cache__frontend":"Frontend","technical__cache__frontend__basedata__lifetime":"LifeTime der Basisdaten (in Sek)","technical__cache__frontend__metadata__lifetime":"LifeTime der Metadaten der MySQLDB (in Sek)","technical__cache__frontend__name":"Name","technical__cache__frontend__options__automatic_serialization":"Automatische Serialisierung","technical__cache__frontend__options__lifetime":"Default LifeTime (in Sek)","technical__cache__frontend__translate__lifetime":"LifeTime der Translate-Dateien (in Sek)","technical__cache__session":"Session","technical__cache__session__lifetime":"Lifetime","technical__database":"Konfiguration der Datenbankverbindung","technical__database__adapter":"Adapter","technical__database__dbname":"Name","technical__database__description":"Verbindungsdaten zur Datenbank","technical__database__host":"Host","technical__database__password":"Password","technical__database__username":"Username","technical__mail":"Konfiguration des Mail Servers","technical__mail__description":"Hier wird der Zugang zum Mail Server und die Verwaltung der einzelnen Adressfelder f\u00fcr zu verschickende EMails konfiguriert.","technical__mail__option__ADDCHILDUSER__bcc__mail":"ChildUser hinzugef\u00fcgt CC EMail Adresse","technical__mail__option__ADDCHILDUSER__bcc__name":"ChildUser hinzugef\u00fcgt BCC Name","technical__mail__option__ADDCHILDUSER__cc__mail":"ChildUser hinzugef\u00fcgt CC EMail Adresse","technical__mail__option__ADDCHILDUSER__cc__name":"ChildUser hinzugef\u00fcgt CC Name","technical__mail__option__CHANGEDUSERDATA__enable":"Mails bei Benutzerdaten\u00e4nderungen","technical__mail__option__DOI__bcc__mail":"DOI BCC EMail-Adresse","technical__mail__option__DOI__bcc__name":"DOI BCC Name","technical__mail__option__DOI__cc__mail":"DOI CC EMail-Adresse","technical__mail__option__DOI__cc__name":"DOI CC Name","technical__mail__option__DOI__from":"DOI From","technical__mail__option__OPT_IN__from":"OPT IN From","technical__mail__option__REMOVECHILDUSER__bcc__mail":"ChildUser entfernt BCC EMail Adresse","technical__mail__option__REMOVECHILDUSER__bcc__name":"ChildUser entfernt BCC Name","technical__mail__option__REMOVECHILDUSER__cc__mail":"ChildUser entfernt CC EMail Adresse","technical__mail__option__REMOVECHILDUSER__cc__name":"ChildUser entfernt CC Name","technical__mail__option__RESETPW__bcc__mail":"Passwort \u00e4ndern BCC EMail-Adresse","technical__mail__option__RESETPW__bcc__name":"Passwort \u00e4ndern BCC Name","technical__mail__option__RESETPW__cc__mail":"Passwort \u00e4ndern CC EMail Adresse","technical__mail__option__RESETPW__cc__name":"Passwort \u00e4ndern CC Name","technical__mail__option__ResetPW__from":"Passwort \u00e4ndern From","technical__mail__options":"Adressfelder f\u00fcr das Versenden von EMails","technical__mail__server":"EMail Server","technical__mail__server__auth":"Authentifizierung","technical__mail__server__debugMail":"Debug Mail","technical__mail__server__host":"Host","technical__mail__server__password":"Password","technical__mail__server__port":"Port","technical__mail__server__ssl":"SSL Verschl\u00fcsselung","technical__mail__server__ssl__port":"SSL Port","technical__mail__server__username":"Username","technical__server":"Konfigurationen des Servers","technical__server__cookie__remember_me__domain":"Domain","technical__server__cookie__remember_me__expires":"Zeitraum","technical__server__cookie__remember_me__expires__description":"\u00dcber die Domain kann der G\u00fcltigkeitsbereich angegeben werden, f\u00fcr den dieser Remember-me-Cookie gelten soll. Wenn die Domain leer gelassen wird, gilt der Cookie allein f\u00fcr HASSO (empfohlen).","technical__server__cookie__remember_me__expires__docheck":"Keep-me-logged-in Cookie (leer = disable)","technical__server__cookies":"Cookies","technical__server__description":"Hier werden die Konfigurationen geb\u00fcndelt, die sich um die Einstellung rund um den WebServer von HASSO drehen.","technical__server__general":"Allgemeines zum Server","technical__server__host":"Host","technical__server__portalEntry":"Portal Entry","technical__server__self__id":"HASSO Self","technical__server__self__secret":"HASSO Secret","technical__server__sitenotfound__redirecturl":"404 Redirect URL","technical__services":"Externe Services","technical__services__payment":"Zahldaten","technical__services__payment__soap__doCheck":"Check per Soap-Service","technical__services__payment__soap__wsdl":"WSDL URL","technical__template":"Konfiguration zum Template","technical__template__caching":"Cache (in sek)","technical__template__description":"Wird ein externes Template verwendet, werden hier die ben\u00f6tigten Daten eingetragen","technical__template__externContentPlatzHalter":"Platzhalter","technical__template__externTemplate":"Wird ein externes Template verwendet?","technical__template__password":"Password","technical__template__path":"Pfad","technical__template__showLoginBox":"LoginBox anzeigen?","technical__template__username":"Username","technical__token":"Konfigurationen zu den Accress- und Refresh-Token","technical__token__autoExtendAccessToken":"Automatische Verl\u00e4ngerung der Access Tokens","technical__token__autoExtendAccessToken__description":"Bei Installationen, die KEINE Refresh-Token benutzen, wird bisher bei erfolgreicher Validierung des Access-Tokens dessen G\u00fcltigkeit autom. verl\u00e4ngert.","technical__token__expireAccessTokensForUserOnRefresh":"Ung\u00fcltig Werden des Access Tokens","technical__token__expireAccessTokensForUserOnRefresh__description":"Wird ein neuer Access-Token unter Benutzung eines Refresh-Tokens ausgeliefert, so werden ALLE noch g\u00fcltigen Access-Tokens des Users auf &quot;Abgelaufen&quot; gesetzt","technical__token__expireRefreshTokensForUserOnUsernameOrPasswordChange":"Ung\u00fcltig Werden des Refresh Tokens","technical__token__expireRefreshTokensForUserOnUsernameOrPasswordChange__description":"Nach der \u00c4nderung von Username\/Passwd ALLE Refresh-Tokens f\u00fcr den User auf &quot;Abgelaufen&quot; gesetzt, um eine erneute Anmeldung nach dem Ablauf g\u00fcltiger Access-Tokens zu erzwingen.","technical__token__refreshTokenLifetime":"Refresh Token Lifetime (in Sek)","thisWeek":"diese Woche","time":"H:i:s","und":"und","unlinkChildUser":"M\u00f6chten Sie den Mitbenutzer <strong>%s<\/strong> vom Hauptbenutzer trennen (das Konto bleibt bestehen)?","unsatisfied-password-complexity":"Das Passwort %s enthalten.","upperChar":"1&nbsp;Gro\u00dfbuchstaben","upperChars":"%s&nbsp;Gro\u00dfbuchstaben","user is not logged in":"Sie sind nicht angemeldet","userManagementActionChangesKey":"Benutzerdaten\u00e4nderungen","userManagementActionDescription":"Hier k\u00f6nnen Aktion- und Statusabfragen (linke Auswahlbox) \u00fcber einen bestimmten Zeitraum (rechte Auswahlbox) von bei HASSO-registrierten-Benutzern dynamisch zusammengestellt und schlie\u00dflich das Ergebnis der Suche angesehen werden.","userManagementActionLockedKey":"Gesperrte Nutzer","userManagementActionLoginKey":"Benutzerlogins","userManagementActionMigrationKey":"Benutzermigrationen","userManagementActionNodoiKey":"Nicht best\u00e4tigte Benutzer","userManagementActionRegisterKey":"Benutzerregistrierungen","userManagementActionTitle":"Abfrage-Editor f\u00fcr verschiedene Aktionen rund um den Benutzer","userManagementChanges":"\u00c4nderungen","userManagementChangesAt":"\u00dcbersicht aller \u00c4nderungen ab dem","userManagementChangesSince":"zuletzt ge\u00e4ndert am","userManagementChangesSum":"Benutzer\u00e4nderungen","userManagementChangesTitle":"\u00dcbersicht der zuletzt ge\u00e4nderten SSO-Benutzer","userManagementChangesTitleAdd":"alle \u00c4nderungen ab dem","userManagementChangesTitleShort":"der SSO-Benutzerdaten\u00e4nderungen","userManagementChangesTitleUser":"\u00dcbersicht des ge\u00e4nderten SSO-Benutzers","userManagementLocked":"Sperrungen","userManagementLockedAt":"\u00dcbersicht aller Sperrungen ab dem","userManagementLockedSince":"zuletzt gesperrt am","userManagementLockedTitle":"\u00dcbersicht der zuletzt gesperrten SSO-Benutzer","userManagementLockedTitleAdd":"alle Sperrungen ab dem","userManagementLockedTitleShort":"der SSO-Benutzersperrungen","userManagementLockedTitleUser":"\u00dcbersicht der Sperrungen des SSO-Benutzers","userManagementLogin":"Logins","userManagementLoginAt":"\u00dcbersicht aller Logins ab dem","userManagementLoginSince":"zuletzt eingeloggt am","userManagementLoginTitle":"\u00dcbersicht der zuletzt eingeloggten SSO-Benutzer","userManagementLoginTitleAdd":"alle Logins ab dem","userManagementLoginTitleShort":"der SSO-Benutzerlogins","userManagementLoginTitleUser":"\u00dcbersicht der Logins des SSO-Benutzers","userManagementMigration":"Migrationen","userManagementMigrationAt":"\u00dcbersicht aller Migrationen ab dem","userManagementMigrationSince":"migriert am","userManagementMigrationTitle":"\u00dcbersicht der zuletzt migrierten SSO-Benutzer","userManagementMigrationTitleAdd":"alle Migrationen ab dem","userManagementMigrationTitleShort":"der SSO-Benutzerdatenmigrationen","userManagementNoDoi":"Fehlende Best\u00e4tigungen","userManagementNoDoiAt":"\u00dcbersicht aller fehlenden Best\u00e4tigungen ab dem","userManagementNoDoiSince":"unbest\u00e4tigt seit","userManagementNoDoiTitle":"\u00dcbersicht der noch nicht best\u00e4tigten SSO-Benutzer","userManagementNoDoiTitleAdd":"alle fehlenden Best\u00e4tigungen ab dem","userManagementNoDoiTitleShort":"der noch nicht best\u00e4tigten SSO-Benutzer","userManagementRegister":"Registrierungen","userManagementRegisterAt":"\u00dcbersicht aller Registrierungen ab dem","userManagementRegisterSince":"registriert am","userManagementRegisterTitle":"\u00dcbersicht der zuletzt registrierten SSO-Benutzer","userManagementRegisterTitleAdd":"alle Registrierungen ab dem","userManagementRegisterTitleShort":"der SSO-Benutzerdatenregistrierungen","userManagementStatsTitleUser":"\u00dcbersicht der Events zur Erstellung des Benutzerkontos","user_account_incomplete":"Ihre Benutzerdaten sind unvollst\u00e4ndig. Vervollst\u00e4ndigen Sie diese bitte in Ihrem Profilbereich.<br\/>Der Link wurde soeben erneut an Ihre Email-Adresse <!-- email --> gesendet.","username must not contain foreign email address":"Der Benutzername darf keine abweichende Email-Adresse enthalten","username-invalidchars":"ung\u00fcltiger Benutzername","von":"von","voriger Monat":"voriger Monat","without":"ohne","zuletzt angemeldet am":"zuletzt angemeldet am","zuletzt ge\u00e4ndert am":"zuletzt ge\u00e4ndert am","zul\u00e4ssige IP-Adressbereiche beim Login":"zul\u00e4ssige IP-Adressbereiche beim Login","zur \u00dcbersicht der Benutzerdaten\u00e4nderungen":"zur \u00dcbersicht der Benutzerdaten\u00e4nderungen","zur\u00fcck":"Zur\u00fcck","zus\u00e4tzlich hinterlegte Daten":"zus\u00e4tzlich hinterlegte Daten","\u00c4nderungen":"\u00c4nderungen","\u00dcbernehmen":"\u00dcbernehmen","\u00dcbersicht der gefundenen Benutzer":"\u00dcbersicht der gefundenen Benutzer","\u00dcbersicht der letzten Anmeldungen":"\u00dcbersicht der letzten Anmeldungen"};